BUG/MEDIUM: cli: Properly handle too big payload on a command line

BUG/MEDIUM: cli: Properly handle too big payload on a command line

When command line is parsed, when the payload was too big the error was not
properly handled. Instead of leaving the parsing function to print the
error, we looped infinitly trying to parse remaining data.

When the command line is too big, we must exit the parsing function in
CLI_ST_PRINT_ERR state. Instead of exiting the function, we only left the
while loop, setting this way the cli applet in CLI_ST_PROMPT state.

This patch must be backported as far as 3.2.