nginx-0.9.7-RELEASE

diff --git a/docs/xml/nginx/changes.xml b/docs/xml/nginx/changes.xml
index 260d150b6819a67ab3d3197ff69398f5f266dea2..366abf93140b247eb349611ad2d4d027c9b8e170 100644 (file)
--- a/docs/xml/nginx/changes.xml
+++ b/docs/xml/nginx/changes.xml
@@ -9,6 +9,46 @@
 <title lang="en">nginx changelog</title>
 
 
+<changes ver="0.9.7" date="04.04.2011">
+
+<change type="feature">
+<para lang="ru">
+ÔÅÐÅÒØ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ keepalive ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÚÁËÒÙÔÙ ÐÒÅÖÄÅ×ÒÅÍÅÎÎÏ,
+ÅÓÌÉ Õ ×ÏÒËÅÒÁ ÎÅÔ Ó×ÏÂÏÄÎÙÈ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÊ.<br/>
+óÐÁÓÉÂÏ íÁËÓÉÍÕ äÕÎÉÎÕ.
+</para>
+<para lang="en">
+now keepalive connections may be closed premature,
+if there are no free worker connections.<br/>
+Thanks to Maxim Dounin.
+</para>
+</change>
+
+<change type="feature">
+<para lang="ru">
+ÐÁÒÁÍÅÔÒ rotate ÄÉÒÅËÔÉ×Ù image_filter.<br/>
+óÐÁÓÉÂÏ Adam Bocim.
+</para>
+<para lang="en">
+the "rotate" parameter of the "image_filter" directive.<br/>
+Thanks to Adam Bocim.
+</para>
+</change>
+
+<change type="bugfix">
+<para lang="ru">
+ÓÉÔÕÁÃÉÉ, ËÏÇÄÁ ÂÜËÅÎÄ × ÄÉÒÅËÔÉ×ÁÈ fastcgi_pass, scgi_pass ÉÌÉ uwsgi_pass
+ÚÁÄÁÎ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅÍ É ÓÓÙÌÁÅÔÓÑ ÎÁ ÏÐÉÓÁÎÎÙÊ upstream.
+</para>
+<para lang="en">
+a case when a backend in "fastcgi_pass", "scgi_pass", or "uwsgi_pass"
+directives is given by expression and refers to a defined upstream.
+</para>
+</change>
+
+</changes>
+
+
 <changes ver="0.9.6" date="21.03.2011">
 
 <change type="feature">