Mp4: prevent chunk index underflow.

Mp4: prevent chunk index underflow.

When cropping stsc atom, it's assumed that chunk index is never 0.
Based on this assumption, start_chunk and end_chunk are calculated
by subtracting 1 from it.  If chunk index is zero, start_chunk or
end_chunk may underflow, which will later trigger
"start/end time is out mp4 stco chunks" error.  The change adds an
explicit check for zero chunk index to avoid underflow and report
a proper error.

Zero chunk index is explicitly banned in ISO/IEC 14496-12, 8.7.4
Sample To Chunk Box.  It's also implicitly banned in QuickTime File
Format specification.  Description of chunk offset table references
"Chunk 1" as the first table element.