The server_name regexes are normally compiled for case-sensitive matching.
This violates case-insensitive obligations in the referer module. To fix
this, the host string is converted to lower case before matching.
Previously server_name regex was executed against the whole referer string
after dropping the scheme part. This could led to an improper matching, e.g.: