MAJOR: tproxy: remove support for cttproxy

MAJOR: tproxy: remove support for cttproxy

This was the first transparent proxy technology supported by haproxy
circa 2005 but it was obsoleted in 2007 by Tproxy 4.0 which removed a
lot of the earlier versions' shortcomings and was finally merged into
the kernel. Since nobody has been using cttproxy for many years now
and nobody has even just tried to compile the files, it's time to
remove it. The doc was updated as well.