Modules: fixed js_set with Buffer values.

Modules: fixed js_set with Buffer values.

Previously, a Buffer value which contains invalid UTF-8 when returned as a
value for js_set handler was mangled because the bytes value was converted to a
string value.

The fix is to use bytes value of Buffer, TypedArray and ArrayBuffer as is,
and not convert it to a string first.